maanantai 10. helmikuuta 2014

The whole life in prison

Ten years´ imprisonment in Portugal Vilamoura. In Europe. Not any person at the house, just a shower on the dog's gate - you can see on one photo - and a very well cleaned prison, wet floor. A "saved" street dog, equal sisters and brothers in the neighbourhood. Would it be better to live free on the streets? I was crying couple of days and bought a bed and bowls - not any inside the cage, not even for water - and toys and wrote a kind letter in Portugese (Google translation, sure, terrible!), put it onto the locked gate. I dont know if I did right or wrong; poor little can get a punishment for my action.
Millions of these on the Globe, yes, I did not save the World, but this is on my backyard!
Kymmenen vuoden vankeus Portugalin "hienostokaupunki" Vilamourassa. "Pelastettu" koira selvästi, samannäköisiä sisaruksia kaduilla - niitä on helppo omia. Olisiko katukoirana ollut parempi? Itkin pari yötä ja ostin pedin, kulhoja - vankilassa ei ole vesikuppiakaan - virikkeitä, leluja, hammasluun jne. Kirjoitin ystävällisen kirjeen (Google-käännös, kamala varmaan) ja tarpeista. En tiedä, teinkö vahingon vaiko hyväntyön. Voihan raukka saada selkäänsä siitä. Mitä tehdä? Miljoonia näitä maailma täynnä, en pelasta koko maailmaa, mutta tämä on minun takapihallani!
Portugal on vielä takapajula!




sunnuntai 2. helmikuuta 2014

Incredible puppy survival in hard winter in Finland


Incredible survival in hard winter in Finland: nine puppies were found in a forest, nursed by their mother. Puppies were saved by a persistent lady. http://m.iltalehti.fi/uutiset/2014012717977040_uu.shtml

Uskomaton selviytymistarina. Metsäkuopasta löytyi yhdeksän hyvinvoivaa koiranpentua, vain emo hoitanut. Lue http://m.iltalehti.fi/uutiset/2014012717977040_uu.shtml

Ehdotan, että tuo pennut löytänyt ja pelastanut peräänantamaton nainen palkitaan  SEY:n (Suomen Eläinsuojeluygdistysten Liitto) toimesta, kannustuksena vastuuntunnosta:

lauantai 25. tammikuuta 2014

Sivistysvaltion arvoja on hyvä eläinpolitiikka

Alexander Stubbin haastattelu osoitti taas kerran, miten ainutlaatuinen (poliittinen ja muukin) lahjakkuus hän on. Valtiomiesainesta.
Äänestän eurovaaleissa jotakuta heistä, jotka ovat allekirjoittaneet http://elainpolitiikka.net/sitoumus/ Toivon, että myös Alexander Stubb on sen tehnyt. Europarlamentti tarvitsee kipeästi näitä arvoja koskevien uusien lakien laatijoita. .
Hyvä eläinten kohtelu on sivistysvaltiolle kuuluva arvo, lainsäädännön pitää tukea sitä. Etelä-Eurooppa tarvitsee paljon arvokehitysapua.
.

perjantai 3. tammikuuta 2014

Urheilukalastus matkailuvalttina - miksei myös poronpyydystys!

Aivan loistavaa, että arvostettu kirjailija Antti Tuuri on päästetty ääneen - ja halunnut äännähtää - maailmanlaajuisesta eläinrääkkäysasiasta: pyydä ja päästä - sitähän urheilukalastus on. Mitä ihmeen hohtoa on siinä, että iso kala uuvutetaan, "sitä silitellään ja valokuvataan, ja sitten päästetään takaisin veteen". Surullista, totta. "Matkailun puolesta"-kirjoitus pitäisi saada digilehteen kaiken kansan luettavaksi. Mieluiten kaikkien kansojen luettavaksi! Kiitos Antti Tuurille ja kiitos Suomen Kuvalehdelle (nro 1 /2014)!
Antti Tuuri ihmettelee, miksei matkailuvaltiksi laitettaisi myös sitä, että myös poroja voitaisiin pyydystää ja sitten päästää takaisin luontoon. Niin, ja miksei myös ihmisiä, koska ihminenhän on eläin, ja jos eläimiä voidaan kohdella niin - nyt vasta "tunnottomia" kaloja - miksei myös ihmisiä.
Ehdotan, että Suomen Eläinyhdistysten liitto SEY palkitsee Antti Tuurin tämän keskustelun selkokielisestä aloituksesta. Sitähän ei oikeasti ole koskaan aloitettu.

tiistai 26. marraskuuta 2013

An animal needs a nest - eläin tarvitsee pesän


Let´s start a new campaign:
Donate to your closest animal shelter a sleeping pad You can cut a thin maddrass as three pieces and cover it for example by IKEA´s cheapest nap blankets (throws), which are strong enough also for big dogs though making a nest.
Lahjoitapa lähimmälle löytöeläintarhalle makuualusta (peitto, täkki yms)

Tarinoitani lapsille eläimistä – lapsen silmin

  Olen kirjoittanut SEY:lle perheemme eläintarinoita, kaikki todella taphtuneita, ja ne on julkaistu kouluille oppimateriaalina tai oheisma...